「经验分享」2021年吉林大学日语语言文学备考经验及真题回忆

个人情况：吉林大学初试424，第三名，综合第三名

初日语实践127，日语综合136，政治78，英语83

我是个不太自信的人，选择学校的时候，直接避开了京沪的学校。 另外，看了往年的真题后回顾，我觉得吉林大学的真题比较稳定，一战成功的可能性很高，所以在网上买了吉大的教材。 不买吗，一买就吓一跳。 有很多参考教材。 有十斤吧。 从2月开始一册一册地读。 7月份会读完第一集，所以请不要害怕，读完。

真正的回忆

【日语实践】

1、汉字书写为假名，十分。

我只记得一些。 移植悟治愈提问写作

2、谚语解释5条

入乡随俗

(() ) ) ) ) ) 0

3、补充案文

( (曲)用语言() (() ) ) ) ) )。

(请与你合作) ) ) ) ) ) ) ) )。

新人奖获奖的消息

4、中日翻中

中转日

读五七十分两篇，比较短，难度中等偏低

6、作文，私下喝好东西

【日语综合】

语言学

今年没有选择题，有十道例题

句子错了

说明((((() )十分

文学

名词的解释

细雪、推理小说、小林多喜二、菊池宽赏

古文翻译

平家物语的开头句

介绍村上春树

介绍随笔文学

文化

日本都道府县的读法有4个

名词的解释

卧室、人间国宝、北国四岛、执政党

介绍日本的气候特征

介绍日本的艺能

最后五个选择题都是2020年的真正问题

国语

成语解释三则

名词的解释

王朔百花奖红高粱青春之歌回来了

文言文翻译

日语实践复习方法

参考文献：

4本吉大学本科教材四字熟语日本小学生必备谚语220个、708个课内谚语专业八翻译本综合教程中的阅读问题

单词：四本教材中的单词一定要背下来。 10个单词中有90%在里面出现。 另外还会背课外的四字熟语。 重点是区分清浊音

谚语：其中教材中出现的惯用语最重要

补句：可以参考教材练习课后习题。 真题曾经出现过原题

译者注：网上翻译基础课专业8翻译书初心的翻译训练营天声人语吉大真题

应试学习很早就开始了，从4月份开始系统地学习翻译技术。 当时，我买了网上的基础翻译课。 好像有20节课，学到了很多。

下课后一定要复习！ 呃！ 呃！ 复习很重要，特别是刚开始任何技巧的时候。 下课后自己也要练习！ 呃！ 呃！ 所有的课结束后，维持星期一的编辑就可以了。

到了7、8月就可以做吉大的真题了。 真题还是找人帮我改一下比较好。 我下载了当时炸鸡老师推荐的app ASIAQ，上传了译文和原文，日本人会热情地修改。 11月以后，为了提高速度和保持手感，我每周练习两次。 一个是日历，另一个是日历。

阅读：吉大真题某宝购买石黑圭的《日语接续词大全》日语综合教程

吉大读第一个问题通常是选择连词。 我做错了很多真题。 看了《日语接续词大全》，在框架中再次整理了连接词的使用方法。 用二印读问题时，正确率大幅提高。

还有，在网上买的正题有很多错误的答案。 请一定要问老师。

作文(炸鸡老师作文课yyds，吉大的作文问题生活化了。 例如好动物、好饮料等，但也有经济发展和自然环境等。

平时写作文必须练习。 作文的分数也是15分，比例很少，我个人觉得从9月份开始练习也不晚。 1、2个月的星期一篇，12月开始训练速度。

日语综合复习方法

语言学参考文献：

日语通说日语概论日语语法教程助词整理

第一次看的时候，建议先读中文版的日语概要，然后再读日语通说。 很能理解。

日语通说除第一章外重点背诵！ 呃！ 呃！ 做笔记的时候，可以为每个目录制定一个大的框架，每个小节补充内容。 第三章第四章重点。

日语语法教材整理了很多助词，需要仔细看看，但没必要死记硬背，知道使用方法就可以了。 即使没有初试，复试也会考某个助词。

文学参考文献：

日本近现代文学史教程日本古典文学史国语便览日本古典语法30天完成古典语法

如果像我这样对文学一无所知的话，我推荐柒老师的文学课！ 吉大的文学不难，背书基本上没有问题。

重点记忆徐明真先生文学书中的小说梗概、重点作家生平、流派特点、作家作品阅读。 古代文学比较少考试，一般不会出大问题，背诵名词解释，作家作品的阅读也基本ok。 文学不需要像语言学那样另外记笔记，背书上写的就可以了。

对于古文，如果时间紧迫的话，请不要看。 (真题有和歌的翻译，到18年日语实践有15分古文的翻译，从19年开始有5分开头文的翻译。

当时担心重新加大对古文的考察，而且开始准备的时间早，时间充裕，所以很珍惜古文。

在B站搜索“日语古典语法”，可以1.5倍速播放。 其实古文真的很难，刚学的时候很感兴趣，会稍微放松一下。 以后越学越记不住了。

我没有特别去练习，只做了《30天完成古典文法》的一部分。 花十几分钟读古文原文，然后看看翻译。 10月印第二次正题的时候，第一次做了古文的部分，发现能理解，就很放心了。

考试前准备了《徒然草》、《土佐日记》、《古今和歌集》等经典的开头句。 关于国语的便览，我个人来说太深了，很难理解，对考试也没什么帮助。

文化：

日本概况日本纵横日本国家概况日本史用语集

吉大喜欢考察地理、气候和演艺。 历史几乎不参加考试，考试也只有一两次。

对日本历史不熟悉的同学可以看刘笑明老师的《日本国家概况》，之后的习题做得差不多没问题。

日本史用语集专门用于名词解释，所以看，研究真题的名词解释后选择性地看。 我撕下后面的一页，选了我认为会通过考试的东西抄了下来。 背书的时候不是背诵原文，而是转换成自己熟悉的语言。 如果多了这一步，背书效率就会提高很多。

在日本的概况中地理尤为重要，我总结了每个都道府县的读法、古代的名字、气候特征、河流特征、特产、观光地等。 日本纵横知识覆盖面广，里面的演艺尤为重要，重点背诵。

国语30分

《高中语文基础知识手册》高中语文部分吉大汉语复习资料

我的古文基础不太好，复习的时候，我重点复习了高中的文言文。

往年第一个问题是拼音的书写、错别字的修正、习语的解释等。 为了应对这个问题，我买了《高中语言基础知识手册》。 里面有这样的问题。

国语名词解释比较普遍，都靠平时的积累，所以可以注意现代作家，记住他们的作品。 吉大中文复习资料很多，没必要全部看，主要是背名词解释。

政治参考资料：

肖秀荣全套《冲刺背诵笔记》公众号“热”

让我们多看看其他高分大神的政治学习方法。 我个人从7月开始看徐涛的加强班。 两轮复习都在腿部姐姐的技巧班上。 必须协助问题。

我觉得政治没有做好我的选择题。 可能是大问题救了我。 我只打印了两次1000题就行了。 考试前做了很多新的选择题，和真题还有差距。

个人来说，考试问题也是基础性的，不需要技巧。 1000道题也是非常基础的东西，所以考试前请不要太贪心。

最后冲刺一定要背肖四！ 呃！ 呃！ 每个人的方法都不一样，所以请慎重地看。 我曾关注公众号。 我发现别人的笔记本和我用的方法一样，比我想象的更好，更简单。 我和公众号的笔记本一起背。

英语参考资料：

综合英语专业四英语选择题1000题高中二外英语选择题

有问题型问题、读书、中反英、英反中。

我在9月以前看了教材的课文，9月开始练习四选项题。 我没有背单词，也没有去读书、翻译或参加半裸考试。

翻译的时候觉得很尴尬，什么语言都做不出来，建议大家背四六级的单词。 呃！ 而且，平时翻译一下比较好。 星期一篇差不多。 吉大的翻译问题对于平时学习英语的人来说并不难。 每天抽出45分钟-1小时英语就可以了。

复试专业课的准备时间只有1分钟，叫做1-2分钟。

即兴的准备时间是3分钟，说是2-3分钟。

采用的是在线远程复试。 进入复试线的有19人，录取了12人。 这个录用率真的很友好。 但是吉大复试很晚，4月9日复试，所以有些人已经调好了，最后复试的人不到19人。

复习方法

我问了前辈往年的题目，知道吉大文学普考时会介绍作家，偶尔介绍源氏物语，所以我当时就准备了作家的生平、他们的名作，还有源氏物语、竹取物语、平家物语这些经典作品。

语言学上考察的是我没想到的事情。 考察某个助词是多年前的考试方法，但没想到会再次相遇。 我没有这么细心，复习的是被动、授受等比较大的一块。 助词只准备了330等基本的东西。 那时，助词是什么意思，包括末助词、副助词、格助词、接续助词这些废话……后辈一定要全面复习。

文化也是我没想到的。 我本来想考茶道、花道、武士道、祭典之类的，但这个题目没关系。 我还有话要说。 因为文化是普遍试验的，所以不推荐只看往年的重点。 必须泛读，扩展知识面。

我觉得今年吉大的问题很偏颇，但没想到大家会朝着这个方向考试。 复试的时候不要求多说。 说得太多又被打断了呢。 如果不紧张，逻辑清晰的话，不插嘴就ok了。

最后考研是注定要累的路。 在这条路上一定能找到研究者，互相鼓励，发泄感情。 2月-8月在新冠灾祸一直闷在家里，平时没人跟我说很多话，心情一直很郁闷。 因此，感谢在9月-12月的那天每天一起去图书馆的研究者。 她真的帮我消除了很多不良情绪。

特别是考试前一两周，我不安，食欲不振，感冒了，心情极端不好，我的研究者一直在鼓励我，支持我。 之所以说那种程度，是因为想告诉大家，心情真的很重要，特别是到了后期，必须要相信自己。 最后祝后辈们也成功登陆，让我们在美丽的吉林大学见面吧！

感谢Sunwa先生的投稿。 分享应试经验。 我希望这个经验对大家有帮助。